Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Nom d'une Mouette, Nom d'une Chouette !!
Albums Photos
fle
25 août 2013

La rentrée... et vice-versa

Revenu-e-s de Pékin le 20 août, Jérôme a déjà repris les cours dans les familles françaises depuis une petite semaine. Je suis, pour ma part, restée à la maison pour me reposer car j'étais malade : une grosse angine ayant tourné en sinusite-état grippal....
Posté par Mouetterieuse à 23:14 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: FLE,  1ère année,  Rentrée,  service militaire,  français,  Jérôme,  étudiant-e-s,  quotidien chinois,  Université Normale d'Harbin,  emploi du temps,  tâches ménagères,  tâches quotidiennes,  vice-versa
Vous aimez ?
0 vote
Publicité
6 juillet 2013

J'en perds mon français...

Aie, aie, aie... s'il y a bien un inconvénient à l'expatriation, c'est qu'on peut "perdre son français" et c'est ce qui m'arrive. Non seulement je n'écris plus assez (et je ne soigne plus suffisamment mon écriture) mais en plus, j'adapte constamment mon...
Posté par Mouetterieuse à 22:59 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: FLE,  français,  étudiante,  livre,  Université Normale d'Harbin
Vous aimez ?
0 vote
2 juillet 2013

Le Président de la France vu par les étudiants et étudiantes chinois-e-s !

Il y a un an, nous vous avions adressé un article intitulé Le "Tour de France" vu de Chine ! Voici de nouvelles perles juste pour vous faire sourire. Les étudiant-e-s ont beau avoir eu le même cours, chacun-e a son interprétation concernant le Président...
Posté par Mouetterieuse à 17:55 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: FLE,  examen final,  Président de la France
Vous aimez ?
0 vote
4 juin 2013

Nos petits bonheurs. (2)

Nos petits bonheurs. (2)
Un cadeau pour mes étudiant-e-s Comme beaucoup de profs en France, l'on nous somme de boucler le programme pour la fin de l'année... de finir LE LIVRE (la Bible des professeur-e-s chinois-e-s). Les contenus des livres sont tels que c'est infaisable......
Posté par Mouetterieuse à 00:43 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: FLE,  étudiant-e-s,  Tabou,  activités ludiques,  cadeau,  jeux,  livre,  magique,  manuels,  vidéos

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
22 septembre 2012

L'orage

Sur ma table, une pile de cahiers. Un à un, je les ouvre pour corriger un travail d'écriture que j'avais donné à mes étudiant-e-s de 3e année. Arrive celui de Raïssa (une des meilleures de la classe)... mais elle est "hors-sujet" ?! Je lis le texte, elle...
Posté par Mouetterieuse à 16:31 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: FLE,  Typhon,  Raïssa,  orage,  progrès,  émotion
Vous aimez ?
0 vote
Publicité
13 juillet 2012

Le "Tour de France" vu de Chine !

Le "Tour de France" vu de Chine !
Dans la matinée du mardi 10 juillet 2012, dans des classes du bâtiment de langues de l'institut "HeiLongJiang DongFang XueYuan", Anne-Cécile et moi avons surveillé l'examen final de "Lecture Intensive" de nos étudiant-e-s de 2e année. Bien évidemment,...
Posté par Mouetterieuse à 02:09 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: FLE,  Tour de France,  examen final

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
Nom d'une Mouette, Nom d'une Chouette !!
Publicité
Nom d'une Mouette, Nom d'une Chouette !!
Recherche
Archives
Publicité